Ricerca di un colore simile a uno standard e correzione della formula (Analogie e differenze rispetto al ColorMatching)

Synopsis

Italiano:

Da un punto di vista informatico, se si dispone di una raccolta di riferimenti colore sufficientemente ampia, la ricerca dei simili consente di soddisfare in buona parte le richieste di quei clienti che chiedono la realizzazione di uno specifico colore. Se sono note anche le formule di ogni riferimento, è possibile con un algoritmo semplice e abbastanza efficiente, correggere le eventuali differenze fra il colore simile rintracciato e lo STD. Questo tipo di approccio  (sistema di ricerca dei simili con correzione ) presenta molte analogie con la vera e propria formulazione. Infatti entrambi soddisfano gli obbiettivi principali nel riprodurre un colore, ossia:

• Selezione della combinazione di ingredienti più idonea fra quelli disponibili;
• Calcolo delle quantità degli ingredienti selezionati, per ottenere il miglior risultato.

Fra l’altro la ricerca della formula il cui risultato colorimetrico si avvicina al colore desiderato in combinazione della correzione, si adatta meglio a casi particolari come ad esempio la riproduzione di colori  metallizzati o tinte per il legno.

Inglese:

From an IT point of view, if you have a collection of sufficiently wide color references, the search for the similar ones allows you to largely satisfy the requests of those customers who ask for a specific color to be created. If the formulas of each reference are also known, it is possible with a simple and quite efficient algorithm to correct any differences between the similar color traced and the STD. This type of approach (similar search system with correction) presents many similarities with the actual formulation. In fact, both satisfy the main objectives in reproducing a color, namely:

• Selection of the most suitable combination of ingredients among those available.
• Calculation of the quantities of the selected ingredients, to obtain the best result.

Among other things, the search for the formula whose colorimetric result is close to the desired color in combination with the correction is better suited to particular cases such as the reproduction of metallics colors or dyes for wood.